This recently renovated museum displays a fine rotating collection of American, pre-Colombian and African art.